Genç Tercümanlar Çalıştayı Başladı

Gençlik Ve Spor Bakanlığı tarafından düzenlenen genç tercümanlar çalıştayı başladı. Çalıştay kapsamında mütercim tercümanlık ile çeviri bölümü öğrencileri ve işaret dili çevirmenliği noktasında kendini geliştirmek isteyen gençler, alanında uzman akademisyenlerle bir araya geliyor.

Gençlik ve Spor Bakanlığı’nın düzenlediği Genç Tercümanlar Çalıştayı başladı.

 İki gün sürecek çalıştayın açılışını yapan Proje Koordinasyon Genel Müdürü Mehmet Bıçkıcı Gençlik üzerine çalışmalar yaptıklarını belirterek, bunlardan birinin de Genç Tercümanlar Çalıştayı olduğunu söyledi. Genel Müdür Bıçkıcı şöyle konuştu:

'' Bizler gençlerimizin aktif alanlarda bir araya gelmesini istiyoruz. Tercümanlık mesleği  de çok önemli bir meslek. Türkiye şu anda dünyanın 16. büyük ekonomisi oldu. Bu da bizim uluslar arası alandaki faaliyetlerimizin çok daha fazla bir şekilde ön plana çıkmasına yol açtı.Böylece  mütercimlik tercümanlık mesleği daha da önem kazandı. İşte biz de yaptığımız bu çalışma ile ülkemizde mütercim tercümanlık okuyan gençlerimizi bir araya getirmek,  bu alandaki hocalarımızla, spikerlerimizle karşılaştırmak ve onların deneyimlerini öğrenmelerini sağlamayı amaçlıyoruz. Sorunlarımızı konuşabilmek ve  çözüm üretmek üzere bu çalıştayı düzenledik.''

Çalıştayın Gençlik Spor Bakanı Akif Çağatay Kılıç'ın talimatıyla gerçekleştirildiğine dikkat çeken Bıçkıcı ''Amacımız gençlerin daha donanımlı bir şekilde hayata atılmalarını sağlamak o yönde çalışmalar yapmak. Bu çalıştay sonrasında mütercimlik tercümanlık alanında daha iyi neler yapılabilir, daha verimli nasıl çalışılabilir,bunlar  belirlenecek. Sorunlar ve çözümler ortaya çıkarılmaya çalışılacak ve bir nebze de olsa biz de bu alana katkı sağlamış olacağız '' dedi.

Diğer bakanlık projelerinden de bahseden Bıçkıcı,” Tematik  projeler üretiyoruz. Genç mimarlar projesiyle mimarlarımızla buluştuk. Geçen hafta  şehzadeler şehri Manisa’ da tarihçilerimizle buluştuk'' diye konuştu.

Program kapsamında Çeşitli üniversitelerden davet edilen 100 öğrenci ve akademisyen bir araya geldiği çalıştaya  işitme engelli öğrenciler de katıldı.